태국어 입력

태국어 키보드를 켜세요

장치에 태국어 키보드가 설치될 때까지는 단일 태국어 문자를 입력할 수 없습니다. 이것은 대부분의 초보자를 방해하는 단계입니다. 이 페이지의 다른 작업보다 먼저 수행하십시오.

윈도우 11

  1. 설정 → 시간 및 언어 → 언어 및 지역.
  2. “기본 언어”에서 언어 추가를 클릭하고 태국어를 검색하여 선택한 후 다음을 클릭하고 설치를 클릭합니다.
  3. Win + Space를 사용하여 입력하는 동안 키보드를 전환하거나 작업 표시줄에서 언어 코드를 클릭하세요.

이는 작성 당시 Microsoft 자체 문서에 따른 현재 Windows 11 경로입니다. Windows 10은 유사하지만 동일하지는 않은 경로(설정 → 시간 및 언어 → 언어, "기본 언어 추가")를 사용합니다. 설정 앱이 다르게 보이는 경우 설정 검색 상자에서 '언어'를 검색하세요. 대상은 항상 동일한 '언어 추가' 화면입니다.

macOS

  1. Apple 메뉴 → 시스템 설정 → 키보드.
  2. '텍스트 입력'에서 편집을 클릭합니다.
  3. + 버튼을 클릭하고 태국어를 검색하여 선택한 후 추가를 클릭하세요.
  4. 한 번의 클릭으로 전환할 수 있도록 "메뉴 막대에 입력 메뉴 표시"를 켜십시오. 그렇지 않으면 기본적으로 Control + Space로 전환하십시오.

이것이 시스템 설정 경로입니다(macOS Ventura, 2022년 이후 - Apple은 그 해에 시스템 기본 설정을 시스템 설정으로 대체했으며 그 이후로 메뉴 구조가 계속 약간 바뀌었습니다). Mac에 여전히 '시스템 환경설정'이 표시되면 키보드 → 입력 소스 → +를 찾아보세요. 동일한 단계, 이전 이름입니다.

리눅스(그놈/우분투)

  1. 설정 → 키보드(이전 그놈: 설정 → 지역 및 언어).
  2. '입력 소스'에서 +를 클릭하세요.
  3. 태국어를 검색하여 선택하고 추가를 클릭하세요.
  4. Super + Space로 입력 소스를 전환하세요.

그놈은 여러 데스크탑 환경 중 하나일 뿐입니다. KDE Plasma, Xfce 등은 이를 다른 위치(일반적으로 시스템 설정 → 지역 설정 → 키보드 등)에 배치합니다. GNOME을 사용하지 않는 경우 데스크탑 설정에서 "키보드" 또는 "입력 방법"을 검색하고 "입력 소스" 또는 "IBus" 섹션을 찾으십시오.

iOS(아이폰/아이패드)

  1. 설정 → 일반 → 키보드 → 키보드.
  2. 새 키보드 추가...를 탭하고 태국어를 선택하세요.
  3. 입력하는 동안 키보드의 지구본 아이콘(🌐)을 탭하면 태국어로 전환됩니다.

이 경로는 최신 iOS 버전에서 안정적이었습니다. 변경될 위험이 낮습니다.

Android

  1. 설정 → 시스템 → 키보드 → 화면 키보드 → Gboard → 언어(또는 Gboard를 열고 톱니바퀴 아이콘 → 언어를 탭합니다).
  2. 키보드 추가를 탭하고 태국어를 선택한 후 제공되는 레이아웃을 선택하고 켭니다.
  3. 스페이스바를 길게 누르거나 지구본 키를 사용하여 언어를 전환하세요.

단계에서는 대부분의 Android 휴대전화의 기본값인 Gboard를 가정합니다. 삼성 자체 키보드와 타사 OEM 키보드는 서로 다른 메뉴를 사용합니다.

모바일 기기에서 알아둘 점: 휴대폰의 태국어 화면 키보드는 Kedmanee와 같은 문자를 사용하지만 엄지손가락 입력에 맞게 위치가 재배열되어 있습니다. 읽기와 간단한 입력에는 유용하지만, 이 사이트가 기준으로 삼는 실제 키보드(또는 블루투스 키보드)의 손가락 위치를 익히는 데에는 적합하지 않습니다.