케드마니 키보드 레이아웃
이 사이트의 자체 레이아웃 데이터에서 생성된 표준 태국어 키보드 레이아웃입니다.
직접 해 보세요. ไก่(‘닭’, kai)를 한 키씩 진행하면 해당 키가 차례로 강조됩니다.
0 / 3단계 닭, kai
0 / 3단계
_%
ๅ+
/๑
-๒
ภ๓
ถ๔
ุู
ึ฿
ค๕
ต๖
จ๗
ข๘
ช๙
ๆ๐
ไ"
ำฎ
พฑ
ะธ
ัํ
ี๊
รณ
นฯ
ยญ
บฐ
ล,
ฃฅ
ฟฤ
หฆ
กฏ
ดโ
เฌ
้็
่๋
าษ
สศ
วซ
ง.
Shift 키
ผ(
ป)
แฉ
อฮ
ิฺ
ื์
ท?
มฒ
ใฬ
ฝฦ
Shift 키
키보드가 왜 이렇게 생겼나요?
위 배열은 처음에는 무작위처럼 보이지만 원리가 있습니다. 홈 행 a s d f g h j k l ; '에는 자주 쓰는 자음 7개(ฟ ห ก ด ส ว ง), 고빈도 모음 2개(เ, า), 자주 쓰는 성조 부호 2개(่, ้)가 놓여 있습니다. QWERTY와 마찬가지로 손가락이 쉬는 자리에 자주 쓰는 문자를 배치하되, 태국어에 맞게 설계한 것입니다.
태국어 문자는 한 층의 키보드에 모두 들어가지 않습니다. 자음 44개, 모음 형태 15개, 성조 부호 4개, 숫자 10개 등 70개가 넘는 기호를 약 47개의 물리 키에 배치해야 합니다. 그래서 자주 쓰는 문자는 기본 층에, 나머지는 Shift 층에 둡니다. 여기서 Shift는 단순한 대문자 전환이 아니라 두 번째 문자판을 여는 역할입니다.