音で見るタイ文字
キー位置の前に、タイ文字が音の仲間でどうまとまるかを知っておくと覚えやすいです。本ページは一覧表です。細かい音声学ではなく、クラスを掴んでから文字ドリルと記号ドリルへ進むための入口です。
語頭の音ごとの子音
タイ語の子音は44文字です。同じ語頭音を複数の文字が担い、違いは主にクラス(声調規則に影響)と現代文での使用頻度です。ฃ と ฅ は今ほとんど書かれませんが、キーボード上には残っています。
「ざっくり発音」は学習者向けの目安で、厳密なIPAではありません。有気音(kh, th, ph, ch)は子音のあとに息が乗ること——英語の “key” のような息ありと、息を抑えた k の違いです。
| 音 | タイ文字 | ざっくり発音 |
|---|---|---|
| k | ก | 息を出さない k |
| kh | ข ฃ ค ฅ ฆ | 息を出す kh |
| ng | ง | ng(sing の ng) |
| c | จ | 「ヂ/チ」の中間、無気音 |
| ch | ฉ ช ฌ | 息を出す ch |
| s | ซ ศ ษ ส | s |
| y | ญ ย | y |
| d | ฎ ด | d |
| t | ฏ ต | 息を出さない t |
| th | ฐ ฑ ฒ ถ ท ธ | 息を出す th(the の th ではなく top の t に近い) |
| n | ณ น | n |
| b | บ | b |
| p | ป | 息を出さない p |
| ph | ผ พ ภ | 息を出す ph(phone ではなく pot の p に近い) |
| f | ฝ ฟ | f |
| m | ม | m |
| r | ร | r(たたき音になりやすい) |
| l | ล ฬ | l |
| w | ว | w |
| h | ห ฮ | h |
| ʔ | อ | 母音の土台・声門閉鎖音(อ) |
短母音と長母音(単母音)
タイ語は母音の長短を区別します。表では土台の อ の上に各母音を載せます。短形は開音節で ะ が付くことが多く、長形は別字形か同じ音質の伸ばしです。
二重母音(ไ ใ ำ など)や一部の結合記号は記号ドリルで練習します。長さで意味が変わる例は多いですが、ここでは「短い/長い」の対のイメージを掴むことが目的です。
| 短母音 | 長母音 | ざっくり発音 |
|---|---|---|
| อะ/a/ | อา/aː/ | ア |
| อิ/i/ | อี/iː/ | イ |
| อึ/ɯ/ | อือ/ɯː/ | 日本語にない「ウ」と「イ」の中間 |
| อุ/u/ | อู/uː/ | ウ |
| เอะ/e/ | เอ/eː/ | エ |
| แอะ/ɛ/ | แอ/ɛː/ | 開いたエ |
| โอะ/o/ | โอ/oː/ | オ |
| เอาะ/ɔ/ | ออ/ɔː/ | 開いたオ |
| เออะ/ɤ/ | เออ/ɤː/ | 日本語にない曖昧な音 |
次に練習する
表は認識用、指の記憶は打鍵から。まず子音を一文字ずつ、続けて母音と声調記号へ。